Español

Home > About > Conferences > Mexico 2009 > Abstract: Flores Varona

Heroes, victims or villains? Irish Presentations and Representations in Latin America and the Caribbean

Morelia, Mexico, 15-18 July 2009


Overview - Call for Papers - Schedule - Presenters - Gallery


Abstract

José Martí: el retrato olvidado de Oscar Wilde

Flores Varona, Félix (independent scholar, Ciego de Ávila, Cuba)


Cuando el 3 de enero de 1882 Oscar Wilde (1854-1900) declarara su genio para la posteridad ante las autoridades aduanales de Nueva York, solo contaba con 28 años, y aunque al joven poeta ya lo distinguían su erudición y excentricidad, no había obtenido más que un premio, no había publicado más que un cuaderno de poemas, y todavía no había puesto en escena su primera pieza teatral. A mediados del año anterior, el joven José Martí (1853-1895), también había llegado a la gran ciudad, donde desplegó una febril labor periodística que al mismo tiempo le permitió aportar recursos a la causa de la independencia de Cuba. Fruto de esta etapa de la vida de Martí fueron las llamadas Crónicas de Nueva York y las notas periodísticas de la Sección Constante de La Opinión Nacional. En ambas la figura de Oscar Wilde tuvo notable presencia. Entre los textos martianos dedicados a Wilde sobresalen “el retrato olvidado", contenido en crónica del 7 de enero de 1882, dos dias antes de la presenta! ción del esteta en el Chickering Hall, y una crónica posterior titulada "Oscar Wilde", dedicada en integro a la vida y obra del dublinés. El hecho de que el primer texto no haya gozado debida atención a través de los años, resulta motivo para emprender en este trabajo un análisis detallado de sus aspectos literarios y linguoestilísticos, por medio de lo cual se concluye que aún cuando el primero pueda considerarse un borrador del segundo, aquel posee valores que los sitúan entre los retratos más representativos que escribiera el cubano, por lo que también constituye referencia recomendada para el estudio de la vida y obra de Oscar Wilde.


 

The Society for Irish Latin American Studies

 Copyright Information